The unmistakability doctrine does not apply to bar a quiet-title suit brought against the United States by a debtor on a federal loan contract because the government was not acting in its sovereign capacity when it breached the contract, the Ninth...